Übersetzungsbüro Translatto
Artikel
Zum Herunterladen
Rumänien im Überblick
Newsletter abonnieren
| Rumäniens Millionäre |
|
|
| Monday, 03 November 2008 11:10 |
|
Im Monat Oktober gab „Adevărul“, eine der bedeutendsten Tageszeitungen in Rumänien, eine fast 500-seitige Publikation heraus, mit dem Titel „500 Milliardäre – 2008“. Die Neuerscheinung erstellt nicht nur eine Rangliste der vermögendsten 500 Rumänen, sondern beleuchtet auch ausführlich die Personen und die Geschichten hinter den Vermögen. Nach dem Motto „Armut ist keine Tugend“, auch in einer polarisierten und immer noch in Transformation befindlichen Gesellschaft, zeigt die Rangliste die wirtschaftlichen success-stories des modernen Rumäniens. 18 Jahre nach der Wende besitzt Rumänien 2 Euro-Milliardäre und die 500 reichsten Bürger konzentrieren ein Vermögen von mehr als 40 Milliarden Euro, was ein Drittel des Bruttoinlandprodukts darstellt.
Das Verfahren Für die möglichst wirklichkeitsnahe Einschätzung der Vermögen hat die „Adevărul“ Redaktion mit der Firma Fairwind Securities, Investmentgesellschaft, und der Immobilien-Beratungsfirma Darian, beide Top-Spezialisten in ihren Bereichen, zusammengearbeitet. Aufgrund von Marktinformationen und von Daten bereitgestellt vom Finanzministerium und vom Handelsregister, hat Fairwind Securities die Unternehmen der reichsten Rumänen und die Firma Darian deren Immobilienvermögen evaluiert.
Die Regionen und das Reichtum Die Rangliste der Regionen, nach Anzahl der Millionäre und nach dem angehäuften Reichtum, hat folgende Besetzung:
1. Bukarest Hier, im pulsierenden Herz der rumänischen Wirtschaft, welches nach der Wende den größten Teil der ausländischen Investitionen herangezogen hat, leben die reichsten Rumänen. Von den gesamten 500 wohlhabendsten Rumänen leben 204 in Bukarest und konzentrieren ein Reichtum von mehr als 22 Mrd. Euro. Der reichste Bewohner von Bukarest und gleichzeitig von ganz Rumänien ist Dinu Patriciu, der ein auf 2 Mrd. Euro geschätztes Vermögen besitzt.
2. Transilvanien/Siebenbürgen (10 Kreise im Zentrum Rumäniens) 103 Personen konzentrieren Vermögen von mehr als 6,3 Mrd Euro. Ilie Caranbulea besitzt ein Vermögen von ca. 350 Mio Euro und ist damit der reichste Rumäne aus Siebenbürgen. Cluj-Napoca/Klausenburg ist die wohlhabendste Stadt der Region und Ausgangspunkt einiger der bedeutendsten rumänischen Unternehmen (Banca Transilvania, Astral Telecom).
3. Moldova (6 Kreise im Osten Rumäniens) Obwohl die Gegend als eine der ärmsten in Rumänien gilt, leben hier 44 der Millionäre aus dem Top 500, die mehr als 4,2 Mrd Euro zusammenbringen. Die reichsten Moldauer sind Virgil und Angelica Rapotan, deren Vermögen eine Halbe Milliarde Euro überschreitet.
4. Muntenia (9 Kreise rund um Bukarest, im Süden Rumäniens) In Muntenien leben 43 Schwerreiche, die ein Vermögen von 2,3 Mrd. Euro konzentrieren, darunter Gheorghe Caruz mit einem Reichtum das auf 350 Mio Euro geschätzt wird. Zur Entwicklung der Region hat die Übernahme aus dem Jahre 1999 des lokalen Autoherstellers Dacia durch Renault beigetragen.
5. Banat (2 Kreise im Westen Rumäniens) Die Brüder Cristescu (mit einem Vermögen von 850 Mio Euro) sind die reichsten unter den 26 Vertreter der Region welche im Top 500 aufgeführt sind und deren Gesamtvermögen 1,8 Mrd Euro überschreitet. Die Stadt Timişoara/Temeswar hat umfangreiche ausländische Investitionen herangezogen, die wichtigste davon ist die 180 Mio Euro – Investition des deutschen Reifenproduzenten Continental.
6. Dobrogea (2 Kreise im Süd-Osten Rumäniens) Die erfolgreichsten Geschäfte in der Region wurden in den Bereichen Tourismus, Immobilien und Shipping durchgeführt. In der Region, die an der Schwarzmeerküste und an der Donaumündung liegt, leben 33 Millionäre aus dem Top 500, die zusammen ein Vermögen von mehr als 1,6 Mrd Euro besitzen. Der reichste von ihnen ist Corneliu Idu, mit einem Vermögen von 250 Mio Euro.
An den vier letzten Stellen der Rangliste liegen die Regionen Crişana im Nord-Westen Rumäniens (12 Vertreter im Top 500 mit einem Vermögen von etwa 950 Mio Euro), Oltenia im Süd-Westen (23 Personen haben ein Reichtum von mehr als 900 Mio Euro), Maramureş und Bucovina im Norden Rumäniens (12 Personen mit einem Vermögen von über 270 Mio Euro).
Die zehn reichsten Rumänen
1. Dinu Patriciu (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 1,9-2 Md Euro Geschäftsbereiche: Energie, Immobilien, IT, Dienstleistungen, Media Unternehmen und Beteiligungen: besitzt 25% des Konzerns Rompetrol (Erdölförderung, -verarbeitung und Distribution) geschätzt auf 450-550 Mio Euro; besitzt die Fluggesellschaft EuroJet (Business Jet Charter Flüge nach 90 Reisezielen); Beteiligungen in Wert von etwa 500 Mio Euro an Immobilienprojekten; Wertpapierportfolio von ca. 700 Mio Euro; IT-Gesellschaft geschätzt auf 70 Mio Euro ▪ Der Diplomarchitekt ist der erste Unternehmer der Neuzeit. Februar 1990, nur 2 Monate nach der Revolution im Dezember 1989, gründete Patriciu das erste private Unternehmen im nachkommunistischen Rumänien, eine Bau- und Investitionsgesellschaft ▪ Der Name Patriciu ist besonders mit der Entwicklung des Riesenunternehmens Rompetrol verbunden. Patriciu übernahm die Gesellschaft 1998. 2007 verkaufte Patriciu für mehr als 1,5 Mrd Euro den Hauptaktienanteil von Rompetrol Holding an die staatliche Gesellschaft KazMunaiGaz aus Kazahstan. Die Transaktion war die größte in der Geschichte Rumäniens. ▪ Im Sommer 2006 übernahm Patriciu den Medienkonzern „Adevărul“ und investierte in den letzten Jahren darin mehr als 35 Mio Euro ▪ Zwischen 1990 und 2003, als er die politische und parlamentarische Laufbahn abbrach, um sich vollständig den Geschäften zu widmen, hatte Patriciu ein reges politisches Leben. 1990 war er einer der Gründer der Nationalliberalen Partei und kleidete in drei Legislaturperioden das Amt eines Abgeordneten. ▪ 2005 rief Patriciu die Stiftung „Energie Vie“, zur Förderung von Schülern und Studenten aus armen Familien, ins Leben ▪ Die persönlichen Besitze sind in Wert von ca. 110 Mio Euro, darunter 2 Yachten und ein Privatflugzeug.
2. Ion Ţiriac (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 950 Mio-1 Mrd Euro Geschäftsbereiche: Bank- und Versicherungswesen, Immobilien, Sport, Auto Unternehmen und Beteiligungen: Ţiriac Holdings (Auto, Real Estate), HVB Ţiriac Bank, Allianz Ţiriac (Versicherungen), Ţiriac Air (Fluggesellschaft), Ţiriac Travel (Premium-Tourismus) ▪ Ţiriac wurde als Hockey- und später als Tennisspieler berühmt; 1970 siegte er zusammen mit Ilie Năstase im Double-Tennisturnier von Roland Garros ▪ Zwischen 1984 und 1993 war er der Manager von Boris Becker und lancierte sich in den großen Business; außerdem war Ţiriac Coach bzw. Manager, anderer berühmter Tennisspieler wie Henri Leconte, Anke Huber, M.J. Fernandez, Goran Ivanisevic ▪ Seit 1998 war Ţiriac mehrmals Präsident des Nationalen Olympischen Komitees von Rumänien ▪ Er war der erste Rumäne, der 2007 in der Rangliste der Milliardäre der Welt, erstellt von der Zeitschrift Forbes, einen Platz (840) einnahm; das damalige Vermögen wurde auf 1,1 Mrd USD (ca. 775 Mio Euro) geschätzt ▪ 2007 lag der Umsatz der Gruppe Ţiriac Holdings bei 1,6 Mrd Euro, davon 900 Euro erwirtschaftet von der Auto-Division ▪ Die Versicherungsgesellschaft Allianz Ţiriac ist seit mehreren Jahren Marktführer auf dem rumänischen Versicherungsmarkt ▪ Ţiriac ist auch Exklusivimporteur für Rumänien der Automarken Mercedes, Smart, Dodge, Chrysler, Jaguar, Hyundai, Land Rover, Mitsubishi, Ford
3. Zoltan Teszari (Kreis Cluj) Vermögen: geschätzt auf 900 Mio Euro Geschäftsbereiche: Energie, Immobilien, IT, Dienstleistungen Unternehmen und Beteiligungen: RCS&RDS (Kabelfernsehen und Internet) ▪ Teszari ist der Hauptaktionär von RCS&RDS, einer der größten Anbietern von Cable-TV in Osteuropa und eins der erfolgreichsten rumänischen Unternehmen; die Gesellschaft wurde 1994 gegründet und ab 1998 begann die Expansion in den Nachbarländern: 1998 wurde die erste Kabelgesellschaft in Budapest und in 1999 und 2000 wurden die größten Kabelgesellschaften in der Slowakei übernommen; das Unternehmen verdreifachte in den letzten 3 Jahren seinen Umsatz, von 110 Mio Euro in 2005 auf 346 Mio Euro in 2007; ▪ Wegen seiner extremen Diskretion wurde Teszari „der Milliardär ohne Gesicht” genannt; das einzige in Rumänien veröffentlichte Foto stammt aus dem Jahr 1990, als der damalige Judo-Kämpfer die Silbermedaille an der Europäischen Meisterschaft gewann.
4. Die Brüder Marius und Emil Cristescu (Kreis Timiş) Vermögen: geschätzt auf 850 Mio Euro Geschäftsbereiche: Immobilien, Industrie, Tourismus, Handel, Transport Unternehmen und Beteiligungen: Foraj Sondaje, Bega Imobiliare, Faur, Chimforex, Bega Electromotor, Bega Ermat ▪ Die Wurzel des heutigen Imperiums liegt in den frühen 90er zurück, als die zwei Brüder ganz von unten, mit spontaner Kleinhandel anfingen ▪ Als die großen Privatisierungen der staatlichen Unternehmen starteten, kauften die Brüder Cristescu mehrere Fabriken die sie dann umstrukturierten; die wichtigste Akquise war die Fabrik Faur in Bukarest, eine Industrieplattform welche sich auf 60 ha erstreckt. ▪ Das Cristescu-Imperium besteht aus sehr unterschiedlichen Geschäften: 4 Gesellschaften zur Erdölförderung, drei für Erzförderung, eine Elektromotorenfabrik, eine Fabrik für metallische Konstruktionen, drei Hotels, ein Einkaufszentrum in Timisoara/Temeswar und viele andere.
5. Sorin Ovidiu Vântu (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 800-850 Mio Euro Geschäftsbereiche: Media, Immobilien, Werbeindustrie
6. Veronica Drăgan (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 800 Mio Euro Geschäftsbereiche: Media, Bildung, Kultur, Druckerei, Distribution von GPL
7. George Becali (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 700-750 Mio Euro Geschäftsbereiche: Fußball, Industrie, Immobilien
8. Die Brüder Bobby und Răzvan Păunescu (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 700 Mio Euro Geschäftsbereiche: Immobilien, Media, Shipping, Tourismus
9. Ovidiu Tender (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 650-700 Mio Euro Geschäftsbereiche: Bauwesen, Pharmaindustrie, Tourismus, Cargo
10. Die Familie Voiculescu (Bukarest) Vermögen: geschätzt auf 650 Mio Euro Geschäftsbereiche: Media, Industrie, Handel |



