Unser Angebot

Immer mehr Unternehmen, Nichtregierungsorganisationen und staatliche Institutionen aus dem deutschsprachigen Raum agieren oder pflegen Beziehungen zum wirtschaftlich aufsteigenden jungen EU-Mitgliedsstaat Rumänien. Zielgerichtete, aber auch allgemeine Informationen über die aktuelle Entwicklung der rumänischen Wirtschaft, Politik und Gesellschaft sind wertvolle Instrumente für jeden Geschäftsführer und Entscheidungsträger, aber auch für jeden Freund Rumäniens.

Durch die jahrelange Erfahrung innerhalb deutscher Projekte in Rumänien und der intensiven Beziehung zu deutschen Vertretungsorganisationen und Unternehmen, identifizierte das Redaktionsteam den Bedarf an zeitnahen und relevanten Informationen über Rumänien. Daraus entstand ein Konzept mit folgenden Säulen: zeitnahe Widerspiegelung der Realität Rumäniens durch einen kontinuierlichen Informationsfluss, deutsche Sprache als Kommunikationsmittel und Möglichkeit zur Individualisierung der Informationen.

Wir möchten unsere Leser umfassend und individuell in Ihren Informations- und Kommunikationsprozessen unterstützen und bieten Ihnen folgende Produkte an:

 


Standardpaket - kostenlos:

 

-Wöchentliches Infoblatt "Rumänien stellt sich vor - Aktuelles aus Wirtschaft, Politik, Soziales und Kultur" (auf der Startseite inforumanien.com, im pdf-Format zum Herunterladen oder auf Anfrage direkt auf Ihre E-mail-Adresse);

-"Rumänien stellt sich vor - Monatliche Eckdaten" - monatliche Berichte mit den wichtigsten Eckdaten des vorigen Monats (im pdf-Format zum Herunterladen oder auf Anfrage direkt auf Ihre E-mail-Adresse);

-Aktualisierte Liste der wichtigsten Veranstaltungen in Rumänien für die nächste Zeitspanne.

 

 

Individualisiertes Dienstleistungspaket - kostenpflichtig:

 

-Individualisierte Berichte über ausgewählte Wirtschaftsbereiche (Immobilienmarkt, Verisicherungs- und Bankwesen, Automarkt, u.a.) – verfasst wöchentlich, monatlich oder nach Bedarf;  

-Recherchen über Unternehmen, Organisationen, Märkten, Messen, Ereignissen, Geschäftspartnern usw.

-Suche nach geeigneten Geschäftspartnern in Rumänien;

-Unterstützung der Kunden bei der Gestaltung der Aufenthalte/Dienstreisen in Rumänien (dazu gehören Hotelbuchungen, Transfere, Organisierung der Geschäftstreffen und des kulturellen Programms, Dolmetschen, Messebesuche usw.);

-Unterstützung der Geschäftsaktivitäten vor Ort in Rumänien, einschließlich Organisierung von Veranstaltungen, Messebeteiligungen;

-Übersetzungen Rumänisch-Deutsch-Englisch;

-Dolmetschertätigkeiten (Konsekutiv-, Simultan- und Flüsterdolmetschen)

 

 

Wir sind bestrebt, unser Angebot permanent zu verbessern und den individuellen Kundenanforderungen anzupassen.

Auf Ihre Anregungen würden wir uns freuen. Nutzen Sie die Möglichkeit mit uns in Kontakt zu treten.